"ه د ي" meaning in All languages combined

{
  "forms": [
    {
      "form": "h-d-y",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ه د ي • (h-d-y)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Verbs"
        },
        {
          "word": "Nouns"
        },
        {
          "english": "mode, way how something goes",
          "roman": "hadya",
          "word": "هَدْيَة"
        },
        {
          "roman": "hidya",
          "word": "هِدْيَة"
        },
        {
          "english": "gift",
          "roman": "hadiyya",
          "word": "هَدِيَّة"
        },
        {
          "roman": "hadāyā",
          "word": "pl. هَدَايَا"
        },
        {
          "word": "Adjectives"
        },
        {
          "english": "better lead",
          "roman": "ʔahdā",
          "word": "أَهْدَى"
        },
        {
          "roman": "hady",
          "sense": "Form I: هَدَى (hadā, “to guide”); Verbal noun",
          "word": "هَدْي"
        },
        {
          "roman": "hudan",
          "sense": "Form I: هَدَى (hadā, “to guide”); Verbal noun",
          "word": "هُدًى"
        },
        {
          "roman": "hidāya",
          "sense": "Form I: هَدَى (hadā, “to guide”); Verbal noun",
          "word": "هِدَايَة"
        },
        {
          "roman": "hādin",
          "sense": "Form I: هَدَى (hadā, “to guide”); Active participle",
          "word": "هَادٍ"
        },
        {
          "roman": "mahdiyy",
          "sense": "Form I: هَدَى (hadā, “to guide”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مَهْدِيّ"
        },
        {
          "roman": "muhādāh",
          "sense": "Form III: هَادَى (hādā, “to exchange present”); Verbal noun",
          "word": "مُهَادَاة"
        },
        {
          "roman": "hidāʔ",
          "sense": "Form III: هَادَى (hādā, “to exchange present”); Verbal noun",
          "word": "هِدَاء"
        },
        {
          "roman": "muhādin",
          "sense": "Form III: هَادَى (hādā, “to exchange present”); Active participle",
          "word": "مُهَادٍ"
        },
        {
          "roman": "muhādan",
          "sense": "Form III: هَادَى (hādā, “to exchange present”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُهَادًى"
        },
        {
          "roman": "ʔihdāʔ",
          "sense": "Form IV: أَهْدَى (ʔahdā, “to submit”); Verbal noun",
          "word": "إِهْدَاء"
        },
        {
          "roman": "muhdin",
          "sense": "Form IV: أَهْدَى (ʔahdā, “to submit”); Active participle",
          "word": "مُهْدٍ"
        },
        {
          "roman": "muhdan",
          "sense": "Form IV: أَهْدَى (ʔahdā, “to submit”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُهْدًى"
        },
        {
          "roman": "tahaddin",
          "sense": "Form V: تَهَدَّى (tahaddā, “to be guided”); Verbal noun",
          "word": "تَهَدٍّ"
        },
        {
          "roman": "mutahaddin",
          "sense": "Form V: تَهَدَّى (tahaddā, “to be guided”); Active participle",
          "word": "مُتَهَدٍّ"
        },
        {
          "roman": "mutahaddan",
          "sense": "Form V: تَهَدَّى (tahaddā, “to be guided”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُتَهَدًّى"
        },
        {
          "roman": "tahādin",
          "sense": "Form VI: تَهَادَى (tahādā, “to give present to each other; to reel, to stagger”); Verbal noun",
          "word": "تَهَادٍ"
        },
        {
          "roman": "mutahādin",
          "sense": "Form VI: تَهَادَى (tahādā, “to give present to each other; to reel, to stagger”); Active participle",
          "word": "مُتَهَادٍ"
        },
        {
          "roman": "mutahādan",
          "sense": "Form VI: تَهَادَى (tahādā, “to give present to each other; to reel, to stagger”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُتَهَادًى"
        },
        {
          "roman": "ihtidāʔ",
          "sense": "Form VIII: اِهْتَدَى (ihtadā, “to be directed”); Verbal noun",
          "word": "اِهْتِدَاء"
        },
        {
          "roman": "muhtadin",
          "sense": "Form VIII: اِهْتَدَى (ihtadā, “to be directed”); Active participle",
          "word": "مُهْتَدٍ"
        },
        {
          "roman": "muhtadan",
          "sense": "Form VIII: اِهْتَدَى (ihtadā, “to be directed”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُهْتَدًى"
        },
        {
          "roman": "istihdāʔ",
          "sense": "Form X: اِسْتَهْدَى (istahdā, “to seek the right path”); Verbal noun",
          "word": "اِسْتِهْدَاء"
        },
        {
          "roman": "mustahdin",
          "sense": "Form X: اِسْتَهْدَى (istahdā, “to seek the right path”); Active participle",
          "word": "مُسْتَهْدٍ"
        },
        {
          "roman": "mustahdan",
          "sense": "Form X: اِسْتَهْدَى (istahdā, “to seek the right path”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُسْتَهْدًى"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to guidance, showing way"
      ],
      "id": "en-ه_د_ي-ar-root-0yrjbt4q",
      "links": [
        [
          "guidance",
          "guidance"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ه د ي"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "Verbs"
    },
    {
      "roman": "hady",
      "sense": "Form I: هَدَى (hadā, “to guide”); Verbal noun",
      "word": "هَدْي"
    },
    {
      "roman": "hudan",
      "sense": "Form I: هَدَى (hadā, “to guide”); Verbal noun",
      "word": "هُدًى"
    },
    {
      "roman": "hidāya",
      "sense": "Form I: هَدَى (hadā, “to guide”); Verbal noun",
      "word": "هِدَايَة"
    },
    {
      "roman": "hādin",
      "sense": "Form I: هَدَى (hadā, “to guide”); Active participle",
      "word": "هَادٍ"
    },
    {
      "roman": "mahdiyy",
      "sense": "Form I: هَدَى (hadā, “to guide”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَهْدِيّ"
    },
    {
      "roman": "muhādāh",
      "sense": "Form III: هَادَى (hādā, “to exchange present”); Verbal noun",
      "word": "مُهَادَاة"
    },
    {
      "roman": "hidāʔ",
      "sense": "Form III: هَادَى (hādā, “to exchange present”); Verbal noun",
      "word": "هِدَاء"
    },
    {
      "roman": "muhādin",
      "sense": "Form III: هَادَى (hādā, “to exchange present”); Active participle",
      "word": "مُهَادٍ"
    },
    {
      "roman": "muhādan",
      "sense": "Form III: هَادَى (hādā, “to exchange present”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُهَادًى"
    },
    {
      "roman": "ʔihdāʔ",
      "sense": "Form IV: أَهْدَى (ʔahdā, “to submit”); Verbal noun",
      "word": "إِهْدَاء"
    },
    {
      "roman": "muhdin",
      "sense": "Form IV: أَهْدَى (ʔahdā, “to submit”); Active participle",
      "word": "مُهْدٍ"
    },
    {
      "roman": "muhdan",
      "sense": "Form IV: أَهْدَى (ʔahdā, “to submit”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُهْدًى"
    },
    {
      "roman": "tahaddin",
      "sense": "Form V: تَهَدَّى (tahaddā, “to be guided”); Verbal noun",
      "word": "تَهَدٍّ"
    },
    {
      "roman": "mutahaddin",
      "sense": "Form V: تَهَدَّى (tahaddā, “to be guided”); Active participle",
      "word": "مُتَهَدٍّ"
    },
    {
      "roman": "mutahaddan",
      "sense": "Form V: تَهَدَّى (tahaddā, “to be guided”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُتَهَدًّى"
    },
    {
      "roman": "tahādin",
      "sense": "Form VI: تَهَادَى (tahādā, “to give present to each other; to reel, to stagger”); Verbal noun",
      "word": "تَهَادٍ"
    },
    {
      "roman": "mutahādin",
      "sense": "Form VI: تَهَادَى (tahādā, “to give present to each other; to reel, to stagger”); Active participle",
      "word": "مُتَهَادٍ"
    },
    {
      "roman": "mutahādan",
      "sense": "Form VI: تَهَادَى (tahādā, “to give present to each other; to reel, to stagger”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُتَهَادًى"
    },
    {
      "roman": "ihtidāʔ",
      "sense": "Form VIII: اِهْتَدَى (ihtadā, “to be directed”); Verbal noun",
      "word": "اِهْتِدَاء"
    },
    {
      "roman": "muhtadin",
      "sense": "Form VIII: اِهْتَدَى (ihtadā, “to be directed”); Active participle",
      "word": "مُهْتَدٍ"
    },
    {
      "roman": "muhtadan",
      "sense": "Form VIII: اِهْتَدَى (ihtadā, “to be directed”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُهْتَدًى"
    },
    {
      "roman": "istihdāʔ",
      "sense": "Form X: اِسْتَهْدَى (istahdā, “to seek the right path”); Verbal noun",
      "word": "اِسْتِهْدَاء"
    },
    {
      "roman": "mustahdin",
      "sense": "Form X: اِسْتَهْدَى (istahdā, “to seek the right path”); Active participle",
      "word": "مُسْتَهْدٍ"
    },
    {
      "roman": "mustahdan",
      "sense": "Form X: اِسْتَهْدَى (istahdā, “to seek the right path”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُسْتَهْدًى"
    },
    {
      "word": "Nouns"
    },
    {
      "english": "mode, way how something goes",
      "roman": "hadya",
      "word": "هَدْيَة"
    },
    {
      "roman": "hidya",
      "word": "هِدْيَة"
    },
    {
      "english": "gift",
      "roman": "hadiyya",
      "word": "هَدِيَّة"
    },
    {
      "roman": "hadāyā",
      "word": "pl. هَدَايَا"
    },
    {
      "word": "Adjectives"
    },
    {
      "english": "better lead",
      "roman": "ʔahdā",
      "word": "أَهْدَى"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "h-d-y",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ه د ي • (h-d-y)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic multiword terms",
        "Arabic roots",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "related to guidance, showing way"
      ],
      "links": [
        [
          "guidance",
          "guidance"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ه د ي"
}